• Présentation de l'OAV

 
Une OAV (ou OVA) est une "Original Animation Video". C'est un anime qui sort uniquement en vidéo sans être diffusé préalablement à la télévision ou au cinéma (dans le pays d'origine). Il est prévu pour les supports VHS/DVD.
 
Concernant A†S, il existe une OAV en 3 épisodes seulement, qui sont basés assez fidèlement sur le chapitre Asshiah du manga.
Cependant, il y a eu des simplifications de l'histoire, pour faciliter la production, alléger l'anime et sans doute aussi faciliter la compréhension de l'histoire, avec la suppression de certains personnages (Ruri, Zahikel, Raziel et Kirieh). Les personnages sont assez finement dessinés, peut-être un peu trop "plastiques" à cause de brillances superflues. Il nous reste néanmoins le plaisir de voir les héros du manga en couleur, parler et s'animer, et aussi le plaisir d'écouter une superbe bande son.
 
Même si le dernier épisode a une fin très ouverte (on ne peut même pas dire que c'est une fin), il n'y a pas de suite de prévue au Japon. Il semblerait que la production de cette OAV était un coup médiatique pour les volumes d'Angel Sanctuary qui arrivaient à terme à l'époque (en mai 2000 Kaori Yuki allait sortir le volume 18, sur 20 au total).
L'OAV est disponible en japonais, et en chinois, anglais, français, allemand, espagnol, italien... Elle est doublée en français dans la version collector uniquement.

• Fiche technique

 
Seiyû:

	Kenji NOJIMA ~ Setsuna Mudô Voxographie sélective: - Spark (Record of Lodoss War TV) - Wataru (Sister Princess) - Yuuji (Blue Gender) - Kei Tsukasa (Ayahi no Ceres)
Ayako KAWASUMI ~ Sara Mudô Voxographie sélective: - Aoi Sakuraba (Ai Yori Aoshi) - Mahoro (Mahoromatic) - Koishi Herikawa (Onegai Teacher) - Ruriko Ikusawa (Gate Keepers)		Takehito KOYASU ~ Sakuya Kira Voxographie sélective: - Riff (Comte Cain) - Hotohori (Fushigi Yûgi) - Touga (Shôjo Kakumei Utena) - Kakei Jubei (Getbackers) - Isaac (Meine Liebe)
	Yûji UEDA ~ Yue Katô Voxographie sélective: - Amiboshi/Suboshi (Fushigi Yûgi) - HoroHoro (Shaman King) - Keitaro Urashima (Love Hina) - Sagara Sanosuke (Kenshin) - Kamui (X le film)
Ai ORIKASA ~ Alexiel Voxographie sélective: - Dilandau (Tenkû no Escaflowne) - Rian (Please Save My Earth) - Kaede Fujieda (Sakura Wars) - Kanae Ohtori (Shôjo Kakumei Utena)		Susumu CHIBA ~ Rochel Voxographie sélective: - Sai Fujiwara (Hikaru no Go) - Chiaki Nagoya/Kaitô Sinbad (Kamikaze Kaitô Jeanne) - Yoshihiko Kido (Détective Conan)
	Shinichirô MIKI ~ Katan Voxographie sélective: - Dr. Jezabel (Comte Cain) - Tsuzuki (Yami no Matsuei) - Allen Schezar (Tenkû no Escaflowne)
Yuko MIYAMURA ~ Kouraï Voxographie sélective: - Asuka Langley (Neon Genesis Evangelion) - Caska (Berserk) - NieA (NieA under 7)		Mayumi ASANO ~ Arachnée Voxographie sélective: - Hisoka (Yami no Matsuei) - Blue & Rina (Wolf's Rain) - Aogiri Suzumi (Ayashi no Ceres)
	Ryûsei NAKAO ~ Adam Kadamon Voxographie sélective: - Freezer (DBZ) - d'Anclaude (Armitage III)
Yuri SHIRATORI ~ Métatron Voxographie sélective: - Tsubame (Rurouni Kenshin) - Mokona, Primera (Magic Knight Rayearth) - Nanami Kiryuu (Shoujo Kakumei Utena)		Jûrôta KOSUGI ~ Sévoth-tart Voxographie sélective: - Alexis Hargreaves (Comte Cain) - Zagato (MK Rayeheart) - Mitsukake (Fushigi Yûgi CD book) - Tarzan (Kingdom Hearts)

Doubleurs de la VF:

• L'OAV au Japon

Episode:	1		2		3
Titre:	Encounter		Awakening		Regeneration
Sortie:	25 mai 2000		25 juillet 2000		25 août 2000
Durée:	env. 30 minutes		env. 30 minutes		env. 30 minutes
Format:	DVD [BCBA-379] VHS [BES-2482]		DVD [BCBA-380] VHS [BES-2483]		DVD [BCBA-381] VHS [BES-2484]
	dos		dos		dos

Produits sortis en parallèle avec l'OAV au Japon:
- Special Video Set (non destiné à la vente): vidéo en japonais présentée par Hana to Yume, 30 minutes. Avec le making-of de l'anime, les interviews des doubleurs et de Kaori Yuki, et une avant-première de l'OAV. Inclus un livret de 20 pages avec les images des personnages et leur présentation.
- Shitajiki promotionnel (non destiné à la vente): avec l'illustration de la jaquette du 1er épisode d'un côté, et une autre série de Bandai de l'autre. Format A4.
- Poster promotionnel (non destiné à la vente): avec l'illustration de la jaquette du 1er épisode. Format: env. 50x70 cm.
- Photo Memorial (non destiné à la vente): paru avec la 1re édition de l'épisode 2. C'est un set de 3 illustrations imprimées sur papier photo, avec une enveloppe. Format 10x15 cm.

• L'OAV en France (par Kaze)

Format:	VHS		DVD		2 DVD
Sortie:	19? nov. 2001		19 nov. 2002		26 sept. 2003
Durée:	env. 90 minutes		env. 90 minutes		90 minutes + bonus
Langue:	jp st fr		jp st fr		jp st fr & doublé
Prix indicatif:	5 €		25 €		35 €

Bonus de l'édition collector double DVD:
- volume 1 du manga (-> dans mon collector acheté dès sa sortie, c'est la 7e édition).
- 3 cartes collector (illustrations imprimées sur papier photo).
- portfolio de 32 pages (croquis des personnages de l'OAV).
- 4 reportages: doublage, personnages, la chute de Satan, les anges.
- galerie d'images.
- bandes annonces.

Divers bonus inhérents au site ^^:
- article paru pour la sortie de la VHS (Animeland n°77, décembre 2001).
- article paru pour la sortie du DVD (Animeland n°88, février 2003).
- publicité pour la sortie du DVD collector.
- extraits du livret du DVD collector: Setsuna, Sara, Kira, Kouraï, Arachnée, Jade, Katô.
- 2e face du DVD collector.
- emplacement des 2 DVDs du collector.

• Liens divers en rapport avec l'OAV

 
DVDanime.net: article sur le DVD collector français, avec photos.
Anime Art: clips vidéo et plein de screenshots dont certains sont sur ce site.
Megkazul: plein de grands screenshots d'A+S et autres anime.
Site officiel de l'OAV américaine: trailer et wallpapers.
ShadowLands: screenshots.